КОЛОРИРОВАНИЕ (от лат. colorare - украшать) - понятие, сложившееся в зап.-европ. музыковедении в связи с изучением музыки позднего средневековья. Нем. музыковед А. Шеринг выдвинул предположение, согласно которому мелизматически украшенные верхние голоса мн. произв. этой эпохи создавались с помощью орнаментального преобразования более простой основы (порой нар.-песенной); такое преобразование мелодии, родственное диминуции (З), и получило название К. Хотя некоторые исследователи (Т. Кройер, Г. Бесселер и др.) отрицали или ограничивали значение К., в работах др. музыковедов (А. Орель, Р. Фиккер, Ж. Гандшин) приводятся убедительные свидетельства его широкою применения в некоторых муз. жанрах 14 и особенно нач. 15 вв.

(Источник: Музыкальная энциклопедия, 1973-1982)

(с) Музыкальная энциклопедия