КУПЮРА (франц. coupure, от couper - резать, срезать, отрезать) - сокращение текста муз. лит. или драм. произведения (акта, реплпки, сцены и т.п.). Необходимость К. вызывается условиями постановки, исполнит. замыслом (напр., с целью активизации и концентрации действия), пед. соображениями. К. наз. также сам сокращённый фрагмент произв. В музыке, как правило, сокращаются (купируются) малозначимые части: напр., репризы, вариации, куплеты, рондо и т.п. Часто К. делаются исполнителями по своему усмотрению. Иногда указываются авторами (композиторами; напр., в «Вариациях на тему Шопена» Рахманинова, и др.) в тексте сочинения, как возможные варианты при исполнении. Л. Г. Бергер.

(Источник: Музыкальная энциклопедия, 1973-1982)

(с) Музыкальная энциклопедия